Giải nghĩa Set up là gì? Phân biệt Set up với Set-up và Setup

Trong cuộc sống hàng ngày, mọi người đang sử dụng từ set up để giao tiếp rất nhiều, bạn nghe và chỉ biết về ý nghĩa thoáng qua, hoặc nghe cho biết, cho hiểu? Nhưng khi gặp phải các dạng như “set-up” và “setup”, bạn lại không biết liệu chúng có đồng nghĩa? Phân biệt và sử dụng chúng thế nào cho đúng? Hãy cùng Dịch thuật Miền Trung MIDTrans cùng bạn tìm hiểu về Set up là gì nhé.

Định nghĩa Set up

Set up là từ thường được dùng để nói đến việc cài đặt, thiết lập hay một cái gì đó phục vụ cho công việc hay cuộc sống. Trên thực tế, nghĩa Tiếng Việt của Set up khá đa dạng. Tuỳ vào ngữ cảnh khác nhau mà người ta sử dụng Set up cho phù hợp. Sau đây là một vài nghĩa của Set up kèm ví dụ mà chúng ta có thể tham khảo:

1. Cài đặt, thiết lập,..

Ví dụ: The IT set up the computer network perfectly.

2. Hình thành công ty

Ví dụ: They set up a Fast Food company.

3. Cung cấp cho ai đó tiền cần thiết để sống

Ví dụ: The company set them up for life. Ngoài ra Set up cũng thường được dùng khi một ai đó yêu cầu một người hay một nhóm người cung cấp dịch vụ để tạo ra, làm ra một cái gì đó theo đúng mong muốn của họ.

Sự khác nhau giữa Set up, Set-up và Setup là gì?

Cũng như trong Tiếng Việt, Tiếng Anh vô cùng phong phú, đa dạng về ngữ nghĩa. Nó kích thích trí tò mò trong mỗi chúng ta, từ đó mong muốn tìm hiểu nhiều hơn về ngôn ngữ ấy. Khi học Tiếng Anh, bạn đã từng gặp khó khăn với loại bài tập phân loại từ và điền vào chỗ trống chưa? Cùng theo dõi ví dụ sau nhé.

Ví dụ: Chọn “set-up” hoặc “set up” điền vào chỗ trống

1. I haven’t quite finished the ______ of this software yet. 2. I want to ______ my company here, but I can’t afford it. 3. In this clip, we unbox and ______ a new Ip 12 pro.

Qua ví dụ này chúng ta cũng phần nào hiểu được cách phân biệt các cụm từ Set up như thế nào rồi phải không? Về loại từ

Trong Tiếng Anh, Set-up là một cách viết khác của Setup, hai cụm từ này tương đương nhau và đóng vai trò là danh từ. Còn Set up lại là cụm động từ.

Về ý nghĩa 1. Set-up/Setup là cách mà cá nhân/tổ chức lên kế hoạch, sắp sếp một vấn đề nào đó. 2. Set up có ngĩa là thiết lập mọi thứ theo trình tự nhất định để phục vụ cho một vấn đề nào đó.

Trong trường hợp nếu bạn đang có nhu cầu dịch thuật công chứng tài liệu, hồ sơ, văn bản, văn bằng để đi du học, công tác, làm việc tại nước ngoài thì hãy liên hệ ngay với chúng tôi, chúng tôi nhận dịch tất cả các loại hồ sơ từ tiếng Việt sang tiếng Anh và ngược lại. Đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi nhé, dịch vụ của Công ty chúng tôi phục vụ 24/24 đáp ứng tất cả nhu cầu khách hàng.

Liên hệ với chuyên gia khi cần hỗ trợ

Để sử dụng dịch vụ của chúng tôi, Quý khách hàng vui lòng thực hiện các bước sau Bước 1: Gọi điện vào Hotline: 0947.688.883 (Mr. Khương) hoặc 0963.918.438 (Mr. Hùng) để được tư vấn về dịch vụ (có thể bỏ qua bước này) Bước 2: Giao hồ sơ tại VP Chi nhánh gần nhất hoặc Gửi hồ sơ vào email: info@dichthuatmientrung.com.vn để lại tên và sdt cá nhân để bộ phận dự án liên hệ sau khi báo giá cho quý khách. Chúng tôi chấp nhận hồ sơ dưới dạng file điện tử .docx, docx, xml, PDF, JPG, Cad. Đối với file dịch lấy nội dung, quý khách hàng chỉ cần dùng smart phone chụp hình gửi mail là được. Đối với tài liệu cần dịch thuật công chứng, Vui lòng gửi bản Scan (có thể scan tại quầy photo nào gần nhất) và gửi vào email cho chúng tôi là đã dịch thuật và công chứng được. Bước 3: Xác nhận đồng ý sử dụng dịch vụ qua email ( theo mẫu: Bằng thư này, tôi đồng ý dịch thuật với thời gian và đơn giá như trên. Phần thanh toán tôi sẽ chuyển khoản hoặc thanh toán khi nhận hồ sơ theo hình thức COD). Cung cấp cho chúng tôi Tên, SDT và địa chỉ nhận hồ sơ Bước 4: Thực hiện thanh toán phí tạm ứng dịch vụ